高考英語(yǔ)作文寫(xiě)作指導(dǎo):如何審閱作文題目
那么如何寫(xiě)出好作文呢?作者認(rèn)為好作文要先從看題目開(kāi)始。接下來(lái),就來(lái)看一個(gè)英語(yǔ)作文題目:
Nowadays, the trend of people copying from one another is shown in the popularity of fashion in clothes and other consumer goods. To what extent do you agree or disagree?
請(qǐng)大家整理下思路,嘗試下列個(gè)提綱。
大家是不是覺(jué)得看完了題目和沒(méi)看題目一樣,或者說(shuō)被那個(gè)題目弄得更加糊涂了?好的作文題目的標(biāo)準(zhǔn)到底是什么?
1.基本沒(méi)生詞。 有的題目很長(zhǎng)、生詞很多,以至于答題者看到題目就蒙了:題目都不認(rèn)識(shí)怎么寫(xiě)?因此,英語(yǔ)作文的單詞量要盡量符合高考生的考核標(biāo)準(zhǔn),英語(yǔ)作文題目并不是考核考生單詞量的時(shí)候。
2.語(yǔ)法也不難。大家看到上面這個(gè)題目是不是感覺(jué):“單詞我都認(rèn)識(shí),但是我就是不知道題目在說(shuō)什么”?然后很自然的邏輯就是“我的語(yǔ)法垃圾”。但是上題中除了"of"的限定/修飾結(jié)構(gòu)之外,就只有一個(gè)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)了,只要花點(diǎn)功夫,考生們完全是可以:
A.把題目的主干鎖定到:the trend is shown in the popularity;
B.翻譯出:趨勢(shì)被體現(xiàn)在流行中;
C.把翻譯整理成:流行體現(xiàn)了趨勢(shì);
D.加上翻譯中被去掉的"of"短語(yǔ)并得出:時(shí)裝(時(shí)尚)和其他消費(fèi)品的流行體現(xiàn)了人們互相抄襲的趨勢(shì);
E. 翻譯簡(jiǎn)化,用地道、順當(dāng)?shù)闹形谋磉_(dá):東西賣(mài)得好的原因就是,(因?yàn)?你買(mǎi)(所以)我買(mǎi)(,)大家都買(mǎi)。
總體來(lái)說(shuō)以上英語(yǔ)考題不難,但就是不好懂、不好寫(xiě)。為什么我寫(xiě)不好呢?原因很簡(jiǎn)單,是因?yàn)槟銢](méi)有想清楚,你沒(méi)有做好寫(xiě)文章的準(zhǔn)備。例如仔細(xì)審題、簡(jiǎn)化理解、鎖定問(wèn)題、尋找相關(guān)論證要點(diǎn)等等。