外國語學(xué)院
學(xué)院概況
東南大學(xué)的外語教學(xué)歷史悠久。早在1902年三江師范學(xué)堂籌辦之初,就首設(shè)日文教學(xué)。1903年學(xué)堂開學(xué),開課程十七種,其中英文、日文各占一門。1917年在國內(nèi)首設(shè)英文專修科,1920年設(shè)英文系,1921年設(shè)西洋文學(xué)系,1923年由西洋文學(xué)系、英語系、德、法、日各學(xué)科合并成為外國語文系。2006年成立外國語學(xué)院。
外國語學(xué)院歷來人文薈萃,名家云集。先后在外國語學(xué)院主持工作的著名學(xué)者有:吳宓(哈佛大學(xué))、梅光迪(哈佛大學(xué))、樓光來(哈佛大學(xué))、張士一(哥倫比亞大學(xué))等著名學(xué)者。在過去百余年的教學(xué)實(shí)踐中,學(xué)院為國家培養(yǎng)了一大批國內(nèi)外著名學(xué)者、專家和高級人才,著名的語言學(xué)家呂叔湘就是其中的杰出代表。
外國語學(xué)院是江蘇省高等學(xué)校外國語教學(xué)研究會會長單位、江蘇省翻譯協(xié)會和江蘇省科技翻譯協(xié)會副會長單位、國際英語測試系統(tǒng)(IELTS)南京考試中心、江蘇省日語自學(xué)考試主考單位、國際日本語能力測試江蘇省考點(diǎn)、全國出國培訓(xùn)備選人員外語考試(BFT)江蘇省考試培訓(xùn)中心、美國托??荚嚹暇┛键c(diǎn)和全國大學(xué)英語四、六級考試江蘇省口語考試中心。
學(xué)科設(shè)置
外國語學(xué)院目前設(shè)有英語和日語2個本科專業(yè),外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)、英語語言文學(xué)和日語語言文學(xué) 3個碩士點(diǎn)和 1個翻譯專業(yè)碩士點(diǎn),具有學(xué)士學(xué)位和一級語言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)。學(xué)院同時還承擔(dān)著全校各學(xué)科從本科生到博士生的所有層次的第一和第二外語教學(xué)工作,開設(shè)英、日、德、法、俄等五個語種的外語課程。近年來學(xué)院分別獲得江蘇省教學(xué)成果一等獎、國家級教學(xué)成果二等獎、江蘇省優(yōu)秀多媒體課件競賽一等獎、全國多媒體課件大賽三等獎、江蘇省和國家級優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊、《大學(xué)英語》國家級精品課程、教育部全國大學(xué)英語教學(xué)改革示范點(diǎn)等榮譽(yù)。
英語專業(yè)是江蘇省特色專業(yè)。英語和日語專業(yè)在培養(yǎng)模式上打破了傳統(tǒng)外語專業(yè)單一技能型的人才培養(yǎng)模式,結(jié)合本校的辦學(xué)特點(diǎn)與學(xué)科優(yōu)勢,融入了經(jīng)貿(mào)、法律、科技傳媒等課程,以培養(yǎng)寬口徑、應(yīng)用性和復(fù)合型人才。外語教學(xué)以小班為單位,在一、二年級開設(shè)大量的語言知識和技能訓(xùn)練以及跨文化交際類課程,三、四年級在強(qiáng)化高級語言技能及文學(xué)文化知識的同時,開設(shè)了復(fù)合型專業(yè)方向課程,凸顯應(yīng)用型人才培養(yǎng)特色。多年來,外國語學(xué)院與江蘇省教育廳、中山陵園管理局孫中山紀(jì)念館、譯林出版社及江蘇省多家翻譯公司等單位共建校外教學(xué)實(shí)踐基地,為學(xué)生提供了良好的實(shí)習(xí)和訓(xùn)練機(jī)會。
學(xué)院先后建立了 7個校級研究所和 1個研究中心,為教學(xué)與科研的互動和整合,為人才和師資隊伍的培養(yǎng)和建設(shè),提供了良好的基礎(chǔ)性條件。新建的東南大學(xué)外語學(xué)習(xí)中心擁有一流的現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)技術(shù)設(shè)施,為外語學(xué)習(xí)和訓(xùn)練創(chuàng)造了優(yōu)良的學(xué)習(xí)環(huán)境。
科研情況
近年來,學(xué)院承擔(dān)了50多項(xiàng)各類教學(xué)、社科和教材開發(fā)等科研項(xiàng)目。其中,國家級和省部級項(xiàng)目40余項(xiàng),科研經(jīng)費(fèi)達(dá) 130余萬元。在各類學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文200多篇,其中在國家核心期刊上公開發(fā)表近150篇。學(xué)院研制的 3套大學(xué)英語多媒體教學(xué)課件 3次榮獲江蘇省高校多媒體課件競賽一等獎,在全國500多所院校推廣使用。學(xué)院教授主編參編了 4套普通高等學(xué)校“十五”、
“十一五”國家級規(guī)劃教材,在全國數(shù)百所高校使用。
師資隊伍
外國語學(xué)院現(xiàn)有專任教師125人,其中教授 10人、副教授 45人,碩士生導(dǎo)師 30人,近 75%的教師具有博士和碩士學(xué)位。我院聘請了12名國內(nèi)外知名學(xué)者為兼職或客座教授。2005年以來,近 50人次的教師赴國外高校進(jìn)修或出席不同層次的國際國內(nèi)學(xué)術(shù)會議。聘用多名外籍文教專家,每年都有相當(dāng)數(shù)量的國外訪問學(xué)者來院訪問和講學(xué)。
國際交流
學(xué)院注重開發(fā)各類對外交流項(xiàng)目和聯(lián)合辦學(xué)項(xiàng)目,拓寬與國內(nèi)外院校交流與合作的渠道,重在培養(yǎng)適應(yīng)中國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、體育等領(lǐng)域所需要的高層次、高素質(zhì)、高技能的研究和應(yīng)用型語言人才。學(xué)院與美國、英國、澳大利亞、日本等國的多所高校及學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)建立了良好的交流與合作關(guān)系,每年互派教師及學(xué)生進(jìn)行短期訪問與學(xué)術(shù)交流,與國內(nèi)外多家著名高校、出版公司和出版社在師資培養(yǎng)、教材開發(fā)等方面都有著廣泛的交流合作。
本科專業(yè)設(shè)置
本院設(shè)有英語和日語2個本科專業(yè),學(xué)制皆為四年,其中英語專業(yè)招收全國 17所外國語學(xué)校的保送生。
英語專業(yè)有2個專業(yè)方向:商務(wù)外貿(mào)英語和英語語言文學(xué)。以傳授英語知識和培養(yǎng)語言應(yīng)用技能為主,強(qiáng)化翻譯、商務(wù)外貿(mào)、法律、語言文學(xué)等學(xué)科知識。日語專業(yè)有 2個專業(yè)方向:商務(wù)日語和日語語言文學(xué)。主要傳授學(xué)生日語語言文學(xué)、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易等方面的基本理論和基本知識,在日語聽、說、讀、寫、譯、科研等方面進(jìn)行嚴(yán)格的訓(xùn)練,并強(qiáng)化第二外語英語的聽說讀寫譯的能力,學(xué)生畢業(yè)時能夠靈活的運(yùn)用日語和英語,增強(qiáng)就業(yè)競爭力。
培養(yǎng)方向
畢業(yè)生具有扎實(shí)的外語語言基礎(chǔ)、跨文化交際技能和跨學(xué)科專業(yè)知識,能熟練地運(yùn)用外語在外事、教育、經(jīng)貿(mào)、法律、文化、科技、軍事等部門從事翻譯、教學(xué)、管理、研究等工作。
主修課程
英語專業(yè):基礎(chǔ)英語、高級英語視聽、英語口語、英語高級閱讀、英語寫作、翻譯、口譯、語法、英美文學(xué)、英美概況、第二外國語、語言學(xué)、語言文學(xué)類、商貿(mào)類主干課程、計算機(jī)類課程等。
日語專業(yè):基礎(chǔ)日語、高級日語、日語視聽說、翻譯 (口譯及筆譯)、日語寫作、日本文學(xué)史、日本文學(xué)選讀、日本概況、日本文化、日本動漫賞析、商貿(mào)類課程(到日本愛知工業(yè)大學(xué)商學(xué)系學(xué)習(xí)一年,在日學(xué)費(fèi)全免,并補(bǔ)貼生活費(fèi))、英語、計算機(jī)類課程等。
升學(xué)與就業(yè)
外國語學(xué)院致力于培養(yǎng)有責(zé)任、懂感恩、善分享、學(xué)貫中外、止于至善的外院學(xué)子。英語、日語專業(yè)培養(yǎng)的畢業(yè)生具有扎實(shí)的語言基礎(chǔ)和口語能力、創(chuàng)新能力以及豐富的科學(xué)文化知識。本科畢業(yè)生可申請免試攻讀碩士研究生,也可報考碩士研究生或由學(xué)院推薦出國深造。畢業(yè)生可從事外事、經(jīng)濟(jì)、文化、新聞、教育、科研、旅游等領(lǐng)域的翻譯、研究、教學(xué)、管理等工作。多年來,本科生一次就業(yè)率達(dá)98%,受到用人單位和社會各界的普遍贊譽(yù)。
網(wǎng)址: http://fld.seu.edu.cn
聯(lián)系電話:025-52090805
Email: jlh17@126.com
更多學(xué)歷考試信息請查看學(xué)歷考試網(wǎng)