英語
1.培養(yǎng)目標(biāo):以英語專業(yè)教學(xué)大綱為基礎(chǔ),根據(jù)社會(huì)對(duì)外語人才的需求和學(xué)生的個(gè)性發(fā)展需要,依托學(xué)校優(yōu)勢(shì)學(xué)科和特色,培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ),豐富的英語語言文化知識(shí),熟練的英語語言技能,厚重的相關(guān)學(xué)科知識(shí)和技能,能夠進(jìn)一步從事英語語言文學(xué)和翻譯的學(xué)術(shù)研究的“研究型拔尖創(chuàng)新人才”,或者從事國(guó)際商務(wù)活動(dòng)或科技翻譯工作的“復(fù)合應(yīng)用型人才”。
2.培養(yǎng)要求:英語專業(yè)畢業(yè)生應(yīng)具有科學(xué)的思維方法和研究方法、求實(shí)創(chuàng)新精神、專業(yè)學(xué)科意識(shí)、綜合分析素養(yǎng)、健康的體魄和健全的心理素質(zhì)。應(yīng)有使用計(jì)算機(jī)及網(wǎng)絡(luò)技術(shù)不斷獲取信息的能力;運(yùn)用英語專業(yè)知識(shí)來發(fā)現(xiàn)、分析、解決問題的綜合能力、創(chuàng)造性思維能力和科學(xué)研究能力。應(yīng)通過不斷努力完善自身知識(shí)結(jié)構(gòu),包括第二外語、計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)應(yīng)用、中外文文獻(xiàn)檢索、研究方法和論文寫作等工具性知識(shí),文學(xué)、歷史學(xué)、哲學(xué)、倫理學(xué)、政治學(xué)、藝術(shù)、法學(xué)、社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)等人文和社會(huì)科學(xué)知識(shí),以及數(shù)學(xué)、生命科學(xué)類農(nóng)業(yè)科技等方面的自然科學(xué)知識(shí)。具備良好的從事外事、外貿(mào)外經(jīng)工作的職業(yè)道德和能力。
3.培養(yǎng)對(duì)象:本科,四年,授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
4.師資情況:教授6人,副教授21人,博士及博士在讀11人,碩士學(xué)歷34人。學(xué)院常年聘請(qǐng)5位英語外籍教師。
5.主干學(xué)科:英語語言文學(xué)。
6.主要課程:基礎(chǔ)英語、英語泛讀、英語口語、英語聽力、英語寫作、高級(jí)英語閱讀、經(jīng)貿(mào)英語閱讀、科技英語閱讀、第二外語、語言學(xué)導(dǎo)論、英語國(guó)家概況、英美文學(xué)、筆譯、口譯等。
7.主要實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié):專業(yè)基礎(chǔ)應(yīng)用技能測(cè)試、文獻(xiàn)綜述寫作訓(xùn)練、專業(yè)綜合能力訓(xùn)練、校外教學(xué)(基地)實(shí)習(xí)、商務(wù)講介、外貿(mào)模擬談判、英語筆譯實(shí)踐、英語口譯實(shí)踐、畢業(yè)實(shí)習(xí)與畢業(yè)論文。
8.收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn):5200元/年
9.學(xué)生深造情況:(保研率,境外升學(xué)國(guó)家、學(xué)校):近五年來,保研率在78%左右,國(guó)內(nèi)升學(xué)率和國(guó)外留學(xué)率均在15%左右。數(shù)十名學(xué)生考取或保送到北京大學(xué)、南京大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)、上海外國(guó)語大學(xué)、上海交通大學(xué)、北京外交學(xué)院、北京廣播學(xué)院、西南政法大學(xué)等國(guó)內(nèi)重點(diǎn)大學(xué),留學(xué)去向包括英國(guó)倫敦大學(xué)、利茲大學(xué)、伯明翰大學(xué)、愛丁堡大學(xué)、澳大利亞墨爾本大學(xué)、香港大學(xué)、韓國(guó)延世大學(xué)等。
10.學(xué)生就業(yè)情況:(升學(xué)、就業(yè)分別統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)及示例)近年來總就業(yè)率在95%以上,其中簽約率在60%以上。就業(yè)去向包括舍弗勒投資等外資外貿(mào)企業(yè)、新東方等外語教學(xué)企業(yè)、中國(guó)移動(dòng)等通訊服務(wù)類企業(yè)、中系或外系銀行、互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、公辦學(xué)校等,也有不少學(xué)生通過公務(wù)員和選調(diào)生考試,或進(jìn)入物流、零售、房地產(chǎn)、管理咨詢等行業(yè)。
11.校友風(fēng)采:
南農(nóng)外語院是個(gè)很可愛的大家庭,四年里收獲的不光是知識(shí),最重要的是,在這里遇到的每一個(gè)人、每一段經(jīng)歷都是一生中寶貴的財(cái)富,令人難以忘懷。
田琛,2008年考入南京農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院英語系,2012年獲得學(xué)校保研資格攻讀碩士研究生,并在新加坡南洋理工大學(xué)獲得第二學(xué)位。畢業(yè)后在南京創(chuàng)辦凱奔教育并已獲得百萬風(fēng)投。
12.名師寄語:
隨著全球化時(shí)代的到來以及中國(guó)大國(guó)國(guó)際地位的日益提升,國(guó)家對(duì)高端外語人才的需求顯得越來越急切。學(xué)習(xí)外語專業(yè),就是要成為通識(shí)型外語人才,他們不僅要有“高深專門的知識(shí)”,而且要具備多種能力,特別是信息獲取和運(yùn)用能力、廣博的文化素養(yǎng)、較強(qiáng)的以外國(guó)語為基礎(chǔ)的跨文化語言溝通能力,以及批判分析能力等。同時(shí),學(xué)習(xí)外族語言滿足了民族間各方面交流的需要,而其中主要成效就是文化交流——引進(jìn)和輸出。外語人才應(yīng)該既有吸收世界先進(jìn)文化和科技成果的能力,也掌握傳播中華文化以及參與國(guó)際事務(wù)與國(guó)際交流的能力。
王銀泉,外國(guó)語學(xué)院副院長(zhǎng), 江蘇省“333高層次人才培養(yǎng)工程”首批中青年科學(xué)技術(shù)帶頭人, 教育部、國(guó)家語委《公共服務(wù)領(lǐng)域外文譯寫規(guī)范•英文》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)研制課題組專家,江蘇省科技翻譯工作者協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)。